Ele foi licenciado do Exército, em 1925... e depois do começo da guerra, em 1939, recebeu uma comissão... de 2% tenente no Corpo de Suprimentos do Exército.
Redovnom služenju je pristupio 1925, i nakon poèetka rata 1939, dodeljene su mu nove dužnosti, kao potporuèniku zaduženom za... snabdevaèki korpus.
Estive lá muitas vezes desde o começo da guerra, mas esta viagem era diferente.
Odlazio sam tamo mnogo puta otkada je rat poèeo, ali ovoga puta je bilo drugaèije.
Nosso acordo deixa claro que não haverá pagamento... até o começo da guerra entre a Rússia e os Estados Unidos.
Naš dogovor je da se ne plati, dok ne poène rat izmeðu Rusije i SAD.
Devemos estar preparados para o começo da guerra bacteriológica.
Moramo dati sve od sebe da se spremimo za bakteriološki rat.
Eu perdi todo o esqueadrão Angry Angels no começo da guerra
Izgubio sam celu eskadrilu Ljutih Anðela na poèetku rata.
No começo da guerra, Poincaré apelou à França toda por unidade nacional.
Na poèetku rata Poenkaré je apelovao na nacionalno jedinstvo cele Francuske.
Desde o começo da guerra... muitas antiguidades valiosas têm sido contrabandeadas para fora do Iraque.
Od poèetka rata u Iraku ukradeni su mnogi vrijedni antikviteti.
Eles vêm vendendo armas desde o começo da guerra.
Švercuju oružije još od poèetka rata.
No começo da guerra... Fomos a umas vilas libanesas procurar por palestinos suspeitos.
На почетку рата, ишли смо у либанска села да тражимо Палестинце чије су главе биле уцењене.
No começo da Guerra do Tempo. Nos Portões de Elysium.
Uništen si prve godine Vremenskog rata, kod Vrata Elizijuma.
Pouco mais de 48 horas depois do começo da guerra, e a primeira divisão de fuzileiros do campo Pendleton, Oceanside, California, rola com impunidade pelas auto-estradas do Saddam.
Nepunih 48 sati od poèetka rata, 1 marinska divizija iz Pendletona, u Kaliforniji, nekažnjeno se kreæe Saddamovim putevima.
No começo da guerra do Iraque, minha antiga companhia de seguros segurou a maior transferência de dinheiro da história.
Moja stara kompanija pomogla je osigurati najveæi transfer u istoriji.
Como sabe, Sr. Presidente Interino, quanto à política, dei um passo ao flanco desde o começo da guerra civil.
Kao što znate, trenutni predsednièe, digla sam ruke od politike kada je poèeo graðanski rat.
Até o assassinato de Kennedy e o começo da guerra no Vietnã, os EUA eram um motor poderoso para o progresso mundial.
Sve do ubistva Kennedya, i poèetka rata u Vijetnamu, SAD su bile moæna sila i pokretaè svetskog progresa.
Você sabe o quanto... tenho viajado desde o começo da guerra?
Znaš li koliko sam proputovao od kada je poèeo rat?
Era o começo da guerra, e todos seguíamos as regras.
Био је почетак рата, па смо били прилично дисциплинирани.
Os Cylons o tomaram no começo da guerra como posto estratégico.
Sajlonci su ga zauzeli poèetkom rata kao strateški punkt.
Veja, no começo da guerra, os japoneses eram bons pilotos, melhores do que nós.
Znaš, na poèetku rata... Japanci su bili dobri piloti... bolji od nas, puno.
Era uma negociação delicada, mas a inteligência americana vinha interceptando os telegramas japoneses desde o começo da guerra.
Pregovori su bili delikatni, ali su američki obaveštajci presretali japanske depeše od početka rata.
Mas 1839 também foi o começo da guerra afegã. O exército usava açafrão como conservante de rações.
Ali 1839 je takoðe bila poèetak vašeg Avganistanskog rata, vojska ga je koristila za oèuvanje sledovanja.
Amet-Khan, Andrey e eu estamos juntos desde o começo da guerra.
Amet-Han, Andrej i ja smo zajedno od poèetka rata.
Minha cunhada... Eles levaram tudo no começo da guerra.
Moja svastika je otišla na poèetku ratu.
Eles vieram para a Inglaterra no começo da guerra, porque acharam que seria mais seguro para a criança.
Preselili su se u Englesku poèetkom rata. Mislili su da æe biti bezbednije za dete.
Trabalha na resistência desde o começo da guerra.
Radi za pokret otpora od poèetka rata.
Eu era secretária, antes de me casar, de uma companhia telefônica quando todos estavam se conectando no começo da guerra.
Pre udaje sam bila sekretarica u kompaniji koju su svi koristili na poèetku rata.
(Risos) Então eu nasci em 1966, no começo da guerra civil Nigéria-Biafra, e a guerra acabou após três anos.
(smeh) Dakle, ja sam rođen 1966., na početku građanskog rata, a rat se završio tri godine kasnije.
4.5452299118042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Redovnom služenju je pristupio 1925, i nakon poèetka rata 1939, dodeljene su mu nove dužnosti, kao potporuèniku zaduženom za... snabdevaèki korpus. 